[P]
Семёнов Ю.А. (ГНЦ ИТЭФ), book.itep.ru
| Сокращение | Английская расшифровка | Русская расшифровка |
| PA | Program Address | Адрес программы |
| PABX | Private Automatic Branch Exchange | Частный автоматический обмен по магистрали |
| PACE | Priority Access Control Enabled |
Протокол для передачи мультимедиа данных через Ethernet или Fast Ethernet (приоритетный доступ) |
| PACS-L | Public Access Computer Systems List [Internet] | Список для свободного доступа в компьютерные системы |
| PAD | Packet Assembler/Disassembler | Протокольный адаптер для сборки/разборки пакетов - ПАД (X.25) |
| Protocol Adapter | Протокольный адаптер | |
| PADLE | Padding Length | Длина заполнения (ATM) |
| PADS | Pen Application Development System [Slate Corporation] | |
| PAIH | Public-Access Internet Host [Internet] | ЭВМ со свободным доступом из Интернет |
| PAIS | Public-Access Internet Site [Internet] | Узел Интернет со свободным доступом |
| PAL | Paradox Applications Language | Прикладной язык Paradox [Borland] |
| Phase Alternate Line (TV-system) | Система цветного телевидения ПАЛ | |
| Programmed Array Logic | Программируемая логическая матрица | |
| Programming Assembly Language | Язык-ассемблер | |
| PALC | Plasma-Addressed Liquid Crystal (display) | Жидкокристаллический дисплей с плазменной адресацией |
| PALS | Principles of the Alphabet Literacy System | Принципы построения системы алфавитной грамотности |
| PAM | Pulse Amplitude Modulation | Амплитудно-импульсная модуляция |
| Partitioned Access Method | Библиотечный метод доступа | |
| Pluggable Authentication Module | Подключаемый модуль аутентификации | |
| PAN | Personal Area Network | Частная сеть (уровень ниже локальной) |
| PAP | Printer Access Protocol | Протокол доступа к принтеру |
| Password Authentication Protocol | Протокол проверки пароля | |
| PARC | Palo Alto Research Center | Исследовательский центр в Пало Альто [XEROX] |
| PAW | Physics Analysis Workstation | Рабочая станция для физического анализа |
| PAWS | Protection Against Wrapped Sequence Numbers | Защита против нарушения порядка номеров сегментов (TCP) |
| PAX | Portable Archive Exchange | Обмен переносимыми архивами [Unix] |
| Pravate Automatic Exchange | Частная автоматическая телефонная станция для выхода в общую сеть | |
| PB | Printed Board | Печатная плата |
| PBC | Peripheral Board Controller | Контроллер периферийной карты |
| Philips Branch Cross-connect system | Система перекрестных соединений магистралей Philips | |
| PBE | Prompt By Example | |
| PBM | Portable BitMap | Формат для черно-белых изображений |
| PBX | Private Branch Exchange | Частная телефонная сеть |
| PC | Personal Computer | Персональная ЭВМ |
| Physical Contact | Физический контакт (оптоволоконные разъемы) | |
| Parameter Checkout | Контроль параметров | |
| Parameter Checkout | Контроль параметров | |
| PCCA | Portable Computer and Communications Association | Ассоциация портативных ЭВМ и коммуникаций |
| PCA | Principal Component Analysis neural network | Главный компонентный анализ нейронной сети |
| PCB | Printed Circuit Board | Плата, выполненная методом печатного монтажа |
| Program Control Block | Блок программного контроля | |
| PCD | Photo Compact Disk | Фото компактный диск |
| PCI | Peripheral Component Interconnect | Подключение периферийных устройств (BUS, Intel) |
| Protocol Control Information | Протокольная управляющая информация | |
| PC-I/O | Program Controlled I/O | Программно управляемый ввод/вывод |
| PCL | Printer Command Language | Командный язык принтера [HP] |
| Process Control Language | Язык управления процессом | |
| Programmable Logical Controllers | Программируемые логические контроллеры | |
| Printer Command Language | Язык команд принтера | |
| PCM | Pulsed Code Modulation | Импульсно-кодовая модуляция (ИКМ) |
| Personal Computer Manufacturer | Производитель персональных ЭВМ | |
| PCMCIA | Personal Computer Memory Card International Association |
Международная ассоциация по картам памяти для персональных ЭВМ (стандарт на разъем) |
| PCMG | PCI Industrial Computers Manufacturer’s Group | Группа производителей промышленных ЭВМ на базе PCI |
| PCN | Personal Computer Network | Сеть персональных ЭВМ |
| PCNFS | Personal Computer Network File System | Файловая система сети персональных ЭВМ |
| PCMIM | Personal Computer Media Interface Module | Модуль интерфейса среды персональной ЭВМ |
| PCR | Peak Cell Rate | Пиковая частота следования ячеек (ATM) |
| PCS | Patchable Control Store | Перезаписываемая память управления |
| Personal Communication Services/System | Персональные коммуникационные услуги/системы | |
| Planning Control Sheet | Управляющий список планирования | |
| Print Contrast Signal | Сигнал контраста печати | |
| Port Concentrator Switch | Переключатель портов | |
| PKM Configuration Setting | Установка конфигурации PKM (ключей безопасности) | |
| Process Control Systems | Системы управления процессом | |
| Program Counter Store | Память программного счетчика | |
| Project Control System | Система управления проектом | |
| PCTE | Portable Common Tool Environment | Среда портативных средств общего назначения |
| PD | Public Domain | Общедоступный домен |
| Projected Display | Проекционный дисплей | |
| PDA | Personal Digital Assistant | Персональный цифровой помощник |
| PDES | Product Data Exchange Standard | Стандарт на обмен информацией |
| PDD | Personal Digital Device | Персональный цифровой прибор |
| Physical Device Driver | Драйвер физического устройства | |
| Portable Document Format | Формат переносимых документов (электронная почта) | |
| Portable Document File | Переносимый файл документа | |
| Processor Defined Function | Команда, заданная процессором | |
| Probability Distribution Function | Функция распределения вероятностей | |
| Program Development Facility | Система разработки программ | |
| PDH | Plesiochronous Digital Hierarchy | Плезеохронная цифровая иерархия |
| PDIAL | Public Dialup Internet Access List | Список свободного доступа к Интернет через коммутируемые каналы |
| PDL | Page Description Language | Язык описания страницы |
| Program Description Language | Язык описания программы | |
| Program Design Language | Язык конструирования программы | |
| PDLM | Packet Description Language Module | Модуль языка описания пакета |
| PDM | Physical Medium Dependant | Зависящий от физической среды |
| PDN | Public Data Network | Общедоступная информационная сеть (X.25) |
| PDP | Physics Data Processing | Обработка физических данных |
| Plasma Display Panel | Плазменная индикаторная панель | |
| Programmable Data Processor | Программируемый процессор данных (DEC) | |
| Packet Data Protocol | Протокол пакетных данных | |
| PDS | Packet Driver Specification | Спецификация пакетного драйвера |
| Partitioned Data Set | Структурированный набор данных | |
| Planetary Data System | Планетарная информационная система | |
| Processor Direct Slot | Гнездо процессора [Macintosh] | |
| Premises Distribution System | Первичная система распределения | |
| PDSS | Post Development and Software Support | Почтовые разработки и поддержка программного обеспечения |
| PDT | Pacific Daylight Time | Тихоокеанское дневное время |
| Programmable Drive Table | Таблица программируемого драйва | |
| PDU | Protocol Data Unit | Протокольный блок данных |
| Plug Distribution Unit | Вставной блок распределения | |
| PE | Program Element | Элемент программы |
| Processing Element | Обрабатывающий элемент | |
| PhotoElement | Фотоэлемент | |
| PEA | Pocket Ethernet Adapter | Карманный адаптер Ethernet |
| PEL | Picture Element [IBM] | Элемент изображения (пиксель) |
| PEM | Privacy Enhanced Mail | Почта с улучшенной защитой [Internet] |
| PEN SDK | Pen Computing Software Development Kit | |
| PEP | Packetized Ensemble Protocol | Протокол сборки пакетов [Telebit] |
| Packet Encoding Protocol | Протокол кодирования пакетов | |
| Pascal Execution Profiler | Конфигурационный файл исполнения Pascal | |
| PER | Packet Error Rate | Частота ошибок при передаче пакетов |
| PERL | Practical Extraction and Report Language | Язык программирования [Unix] |
| PERT | Program Evaluation and Review Technique | Техника оценки и обзора программ (система планирования и руководства разработками) |
| PES | Personal Earth Station | Персональная наземная станция |
| Performance Enhancement Socket | Соединитель для улучшения характеристик | |
| Positioning Error Signal | Сигнал ошибки позиционирования | |
| Processor Enhancement Socket | Улучшенный соединитель процессора | |
| Packetized Elementary Stream | Первичный пакетный поток (MPEG-2) | |
| PET | Pascal Execution Timer | Таймер исполнения Pascal |
| Positron emission Thomograph | Позитронно-эмиссионный томограф | |
| Print Enhancement Technology | Технология улучшения печати [Compaq] | |
| PF | Presentation Function | Функция представления |
| Page Formatter | Средство форматирования страниц | |
| P/F | Poll/Final bit | Бит запроса или завершения |
| PFB | PostScript Font-Binary | Файл с данными о шрифте в исходном двоичном формате |
| PFM | PostScript Font MetyricsBinary | Метрическая информация о шрифте PostScript |
| PFR | Power-Fail Restart | Перезапуск при сбое питания |
| PGA | Pin Grid Array | Массив ножек корпуса |
| Professional Graphics Adapter | Профессиональный графический адаптер [IBM] | |
| PGDN | Page Down | На страницу вниз |
| PGL | Peer Group Leader | Член группы в ATM, который выполняет функции LGN |
| PGM | Portable GrayMap | Формат для полутоновых графических файлов |
| PGP | Pretty Good Privacy | Безопасная система электронной почты (Название программы шифрования) |
| PHIGS | Programmer's Hierarchical Interactive Graphics System | Иерархическая интерактивная графическая система для программистов |
| PHY | PHysical Layer Protocol | Протокол физического уровня |
| PI | Protocol Identifier | Идентификатор протокола |
| Program Interrupt | Программное прерывание | |
| PIA | Programmable Interconnect Array | Программируемая матрица связи |
| Peripheral Interface Adapter | Адаптер периферийного интерфейса | |
| PIB | Policy Information Base | База данных маршрутной политики (BGP) |
| PIC | Personal Intelligent Communicator | Персональный интеллигентный коммуникатор |
| Priority Interrupt Controller | Контроллер приоритета прерываний | |
| Program Interrupt Controller | Контроллер программных прерываний | |
| Programmable Interface Controller | Контроллер программируемого интерфейса | |
| Position Independent Code | Программа, независящая от места загрузки | |
| Primary Interchange Carrier | Первичная несущая | |
| PICS | Platform for Internet Content Selection |
Средство для отбора информации в Интернет (для WWW, например, отбор страниц непригодных для детей) |
| PID | Process Identifier | Идентификатор процесса |
| Process Identification Number | Идентификационный номер процесса | |
| PIF | Picture Information File | Информационный файл картинки (DOS из Windows) |
| PILOT | Programmed Inquiry Learning Or Teaching | Программное дистанционное обучение или тестирование |
| PIM | Protocol of Independent Multicasting | Протокол независимого мультикастинга |
| Personal Information Manager | Персональный информационный менеджер | |
| PIMB | PCTE Interface Management Board | Управляющий совет по интерфейсам PCTE |
| PIM-SM | Protocol of Independent Multicasting-Sparse Mode | Протокол независимого мультикастинга - распределенный режим |
| PIN | Personal Identification Number | Персональный идентификационный номер |
| Process Identification Number [Unix] | Идентификационный номер процесса | |
| PINE | Pine Is Not Elm [Unix] | “Сосна не вяз” (почтовая система) |
| PING | Packet InterNet Groper | Пакетное зондирование в Интернет |
| PINX | Private Integrated Network Exchange | Местный сетевой коммутатор (ISDN) |
| PIO | Parallel Input/Output | Параллельный ввод/вывод |
| Processor Input/Output | Ввод/вывод процессора | |
| Programmed Input/Output | Программируемый ввод/вывод | |
| PIP | Picture In Picture | Картинка в картинке |
| Problem Isolation Procedure | Процедура вычленения проблемы | |
| Programmable Interconnect Point | Программируемая точка подключения | |
| PIPO | Parallel In, Parallel Out | Параллельный ввод, параллельный вывод |
| PIR | Packet Insertion Rate | Частота ввода пакетов |
| PIT | Programmable Interval Timer | Программируемый таймер интервала |
| PIU | Programmable Interface Unit | Программируемый интерфейс |
| PIX | Private Internet Exchange | Частный обмен в Интернет (Firewall, CISCO) |
| PJE | Pointer Justification Event | Факт выравнивания указателя |
| PK | Public Key | Общедоступный ключ (в системах шифрования) |
| PKC | Public Key Center | Центр общедоступных ключей |
| PKCS | Public-Key Cryptography Standard | Криптографический стандарт для метода с открытым ключом |
| PKI | Public Key Infrastructure | Инфраструктура общедоступных ключей |
| PKM | Privacy Key Management | Управление ключами конфиденциальности |
| PL | Physical Layer (in Net hierarchy) | Физический уровень (в иерархии сетей) |
| Private Line | Частная линия | |
| PayLoad | Полезная нагрузка | |
| PLA | Programmable Logical Array | Программируемая логическая матрица |
| PLAR | Private Line, Automatic Ring-down | Частная линия, автоматический дозвон |
| PLATO | Programmed Logic for Automatic Teaching Operations | Программируемая логика для автоматических операций обучения |
| PLC | Programmable Logic Controller | Программируемый логический контроллер |
| PLCC | Plastic Leadless Chip Carrier | Пластиковый безсвинцовый носитель кристаллов |
| PLCP | Physical Layer Convergence Protocol | Протокол конвергенции физического уровня |
| PLD | Programmable Logic Device | Программируемый логический прибор |
| PLDS | Pilot Land Data System [NASA] | |
| PLIM | Physical Layer Interface Module | Интерфейсный модуль физического уровня |
| PLL | Phase Locked Loop | Система фазовой стабилизации (синхронизации) |
| PLMN | Public Land Mobile Network | Общедоступная сеть для мобильных клиентов |
| PLP | Packet Layer Procedure | Процедура пакетного уровня |
| Packet Layer Protocol | Протокол пакетного уровня (X.25) | |
| PLR | Packet Loss Rate | Частота потери пакетов |
| PLS | Personal Library System | Система персональной библиотеки |
| Primary Link Station | Первичная станция канала | |
| PLSP | PNNI Link State Packets | Пакеты состояния канала PNNI |
| PLU | Primary Logical Unit | Первичный логический блок |
| PLV | Production Level Video | Производственный уровень видео |
| PM | Presentation Manager | Менеджер презентаций [IBM] |
| Preventative Maintenance | Профилактическая работа | |
| Performance Management | Управление рабочими характеристиками | |
| Phase Modulation | Фазовая модуляция | |
| Process Manager | Менеджер процесса | |
| PMA | Physical Medium Attachment | Физическое подключение к среде |
| PMD | Physical layer Media Dependent | Физический уровень, зависящий от среды |
| Polarization Mode Dispersion | Поляризационный режим дисперсии | |
| Post Mortem Dump | Распечатка после гибели процесса | |
| PMMU | Paged Memory Management Unit | Блок управления страничной памятью |
| PMOS | Positive Channel Metal Oxide Semiconductor | Метал-оксидный транзистор с положительным каналом |
| PMP | Point-to-Multipoint | Соединение точка-мультиточка |
| PMS | Policy Management System | Система управления политикой |
| Physical Medium Sublayer | Субуровень, зависящий от физической среды | |
| PNG | Portable Network Graphics | Формат графического файла |
| PNNI | Private Network-to-Network Interface | Частный сетевой интерфейс |
| Private Network Node Interface | Частный сетевой интерфейс узла | |
| PNO | Public Network Operator | Общедоступный сетевой оператор |
| PNP | Plug And Play | Вставляй и работай |
| POC | Point Of Contact | Точка контакта |
| POET | Packet Over E3/T3 | Передача паетов по каналам E3/T3 |
| POH | Path Overhead | Маршрутный заголовок |
| POL | Problem Oriented Language | Язык, ориентированный на проблему |
| Procedure-Oriented Language | Процедурно-ориентированный язык | |
| Provisioning Object Library | Объектная библиотека | |
| POM | Provisioning Object Manager | Менеджер объектов |
| POP | Point Of Presence [MCI] | Точка присутствия |
| Pop from Stack | Извлечь из стека | |
| Post Office Protocol | Почтовый протокол | |
| POPA | Pop All Registers | Извлечь все регистры |
| POS | Point Of Sale | Точка торговли |
| Positive | Положительный | |
| Programmable Object Select | Программируемый выбор объекта | |
| POSIX | Portable Operating System Interface for Computer Environment | Переносимый интерфейс операционной среды для компьютерной среды (стандарт IEEE) |
| POST | Power On Self Test and initialization | Самотестирование питания и инициализация (PC) |
| POSTNET | Postal Numeric Encoding Technique | Техника кодирования почтовых номеров |
| POTS | Plain Old Telephone Service | Традиционные телефонные услуги |
| POWER | Performance Optimization with Enhanced RISC | Оптимизация рабочих характеристик для улучшенного RISC [IBM] |
| PPD | Postscript Printer Description | Описание постскриптовского принтера |
| Partial Packet Discard | Частичное отбрасывание пакетов (управление очередями) | |
| PPDS | Personal Printer Data Stream | Поток данных персонального принтера [IBM] |
| PPI | PDH Physical Interface | Физический интерфейс сигнала PDH |
| PPM | Pages Per Minute | Число страниц в минуту |
| Part Per Million | Частей на миллион | |
| Part Per Mile | Частей на тысячу | |
| PPP | Point-to-Point Protocol | Протокол для связи точка-точка – традиционные телефонные услуги (RFC-1331-34; 77-78) |
| PPCS | Parallel Processing-Computer Server | Сервер параллельного процессора |
| PPL | Projection Pursuit Learning | |
| PPS | Packets/pulses Per Second | Число пакетов/импульсов в секунду |
| Power Personal Systems | Персональные системы питания [IBM] | |
| PPSN | Public Packet Switched Network | Общественная сеть с коммутацией пакетов |
| PPU | Pointer Processing Unit | Блок обработки указателей |
| PQ | Priority Queuing | Приоритетные очереди |
| PQFP | Plastic Quad Flatpack Package (chip housing) | Тип пластмассового корпуса микросхемы |
| PR | Pattern Recognition | Распознавание образов |
| PRACSA | Public Remote Access Computer Standards Association | Ассоциация по стандартам на удаленный общий доступ к ЭВМ |
| PRAM | Parallel Random-Access Machine | Машина с произвольным параллельным доступом |
| Parameter Random Access Memory | Параметрическая память с произвольным доступом | |
| PRC | Primary Reference Clock | Первичный эталонный тактовый генератор |
| PREP | PowerPC Reference Platform | Эталонная платформа PowerPC |
| PRI | Primary Rate Interface | Интерфейс первичной скорости передачи (ISDN) |
| PRL | Process Resource List | Список ресурсов процесса |
| PRMD | PRivate Management Domain name | Частное имя управляющего домена [X.400] |
| PROFS | Professional Office System | Профессиональная офисная система (IBM) |
| PROLOG | Programming In Logic (Programming Language) | Название языка программирования |
| PROM | Programmable Read Only Memory | Программируемая память, рассчитанная только на чтение |
| PRR | Pulse Repetition Rate | Частота повторения импульсов |
| PRS | Primary Reference Source | Первичный эталонный источник |
| PS | Post Script | Формат текста |
| Permutation Symmetric | Симметричная перестановка | |
| Planning and Scheduling | Планирование и составление графика | |
| PSA | Program Structure Analyzer | Анализатор программной структуры (Borland Pascal) |
| Pascal Structure Analyzer | Анализатор структуры Паскаля | |
| PSC | Print Server Command | Команда принт-сервера |
| Product Service Center | Сервисный центр | |
| Protection Switch Count | Число защитных переключений | |
| Picture Start Code | Стартовый код при передаче изображения | |
| PSD | Protection Switch Duration | Длительность защитного переключения |
| PSDN | Packet-Switched Data Network | Сети с коммутацией информационных пакетов |
| PSD | Printer Sequence Description | Описание последовательности принтера |
| Power Spectral Density | Спектральная плотность | |
| PSDN | Packet Switch Data Networks | Информационные сети с переключением пакетов |
| PSDS | Packet-Switched Data Service | Информационные услуги с коммутацией пакетов |
| PSE | Packet Switch Exchange | Коммутатор пакетов |
| PSF | Permanent Swap File | Постоянный файл подгрузки |
| PSH | Push flag | Флаг push (TCP-заголовок) |
| PSI | DEC's X.25 interface software | Программное обеспечение интерфейса X.25 DEC |
| Packet-Switch Interface | Интерфейс с переключением пакетов | |
| PSID | PostScript Image Data | Графические данные PostScript |
| PSM | PDH-to-SDH Mediator | Устройство сопряжения PDH с SDH |
| PSN | Packet-Switch Network (Nodes) | Сеть с коммутацией пакетов |
| PSP | Program Segment Prefix | Префикс сегмента программы |
| Packet Switching Processor | Процессор переключения программы | |
| Personal Software Products (group) | Персональный программный продукт [IBM] | |
| PSPDN | Packet Switching Public Data Network | Общественная информационная сеть с пакетным переключением (X.25) |
| P-SRAM | Pseudo-Static Random Access Memory | Псевдо-статическая память с произвольным доступом |
| PSS | Packet Switch Stream | Поток с переключением пакетов |
| Physical Signaling Sublayer | Физический сигнальный субуровень | |
| Private Signaling System | Частная сигнальная система (ISDN) | |
| PSTN | Public Switched Telephone Network | Общественная коммутируемая телефонная сеть |
| PST | Pacific Standard Time | Тихоокеанское стандартное время |
| PSW | Program Status Word | Слово состояния программы |
| PT | Payload Type | Тип поля данных |
| PTD | Parallel Transfer Disk Drive | Диск-драйв с параллельной передачей |
| PTI | Payload Type Identifier | Идентификатор тип данных в пакете (ATM) |
| PTO | Public Telecommunication Operator (e.g. PTT) | Оператор общественных телекоммуникаций (например, PTT) |
| PTNX | Private Telecom Network Exchange | Местная цифровая АТС (ISDN) |
| PTSE | PNNI Topology State Element | Элемент состояния топологии PNNI |
| PTSЗ | PNNI Topology State Packet | Пакет состояния топологии PNNI |
| PTT | Post, Telephone, Telegraph service | Почта, телефон, телеграф (министерство связи) |
| PU | Physical Unit | Физический блок |
| PUP | PARC Universal Packet | Универсальный пакет PARC (Xerox) |
| PUS | Processor Upgrade Socket | Панель для замены процессора |
| Processor Upgrade Socket | Соединитель актуализации процессора | |
| PVC | Permanent Virtual Circuit (Connection) | Постоянная виртуальная схема (соединение) |
| Polyvinyl Chloride | Поливинил хлорид | |
| PVM | Parallel Virtual Machine | Параллельная виртуальная машина |
| Pass-through Virtual Machine (protocol) | Протокол виртуальной машины [IBM] | |
| PVP | Packet Video Protocol | Пакетный видео-протокол |
| Permanent Virtual Path | Постоянный виртуальный маршрут | |
| PW | Pass Word | Слово-пароль |
| Pulse Width | Ширина импульса | |
| PWB | Printed Wiring Board | Карта с печатной разводкой проводов |
| Programmer's Workbench | Рабочая станция программиста [Microsoft] | |
| PWD | Print Working Directory | Отобразить рабочий каталог [Unix] |
| PWSCS | Programmable Workstation Communication Services | Программируемая рабочая станция для коммуникационных услуг [IBM] |
| PXE | PreExecution Environment | Среда предварительного исполнения |
